เนื้อเพลง+แปล Standing egg - Propose Day
ชองมัล โชชิมแมยา แฮ นีกา นุนชี มซ แชเก
ผมต้องระวังมากจริงๆ เพื่อไม่ให้คุณจับได้
날이 다가올수록 기댄 커질 테니까
นารี ดากาอลซูรก กีแดน คอจิล เทนีกา
วันนั้นยิ่งเข้ามาใกล้ ผมยิ่งตั้งตารอมากขึ้น
기다리다 지쳐서 네가 화내더라도
กีดารีดา ชีชยอซอ นีกา ฮวาแนดอราโด
เพราะการรอจังหวะที่เหนื่อยล้า และคุณกำลังโกรธผมอยู่
걱정할 필요 없어 결국 풀어질 테니까
คอกจองมัล พิลโย ออบซอ กยอลกุก พูรอจิล เทนีกา
ไม่ต้องกังวลหรอก เพราะสุดท้ายเดี๋ยวคุณก็หายโกรธแล้ว
step 1 초조해 하지 마
Step 1 โชโจแฮ ฮาจี มา
ขั้นที่1 อย่ากระวนกระวายสิ
step 2 잠시 널 멀리하자
Step 2 ชัมชี นอล มอลรีฮาจา
ขั้นที่2 หลีกเลี่ยงคุณสักพักก่อน
들떠있는 내 맘을 너에게 들킬지도 몰라
ดึลตออิซนึน แน มามึล นอเอเก ดึลคิลจีโด มลรา
ผมตื่นเต้นอยู่อย่างนี้ ก็กลัวว่าคุณอาจจะสังเกตุเห็นได้
step 3 진심을 담아서
Step 3 ชินชีมึล ดามาซอ
ขั้นที่3 ใส่ความจริงใจลงไป
step 4 연습은 완벽하게
Step 4 ยอนซือบึน วันบยอกคาเก
ขั้นที่4 การฝึกซ้อมอย่างสมบูรณ์แบบ
살아가는 동안에 이날을 간직할 수 있게
ซารากานึน ดงอันเน อีนารึล กันจิกคัล ซู อิซเก
เพื่อให้ช่วงเวลาในวันนี้ได้จดจำคงอยู่ไว้ในหัวใจ
바쁜 척을 해야 해 네가 눈치 못 채게
พาปึน ชอกึล แฮยา แฮ นีกา นุนชี มซ แชเก
ผมต้องแกล้งทำเป็นยุ่งมากๆ เพื่อไม่ให้คุณจับได้
날이 다가올수록 예민 해질 테니까
นารี ดากาอุลซูรก เยมิน แฮจิล เทนีกา
วันนั้นยิ่งเข้ามาใกล้ ผมยิ่งกังวล
기다리다 지쳐서 네가 눈물 보여도
กีดารีดา ชีชยอซอ นีกา นุนมุล โบยอโด
เพราะการรอจังหวะที่เหนื่อยล้า และคุณกำลังมีน้ำตาอยู่
걱정할 필요는 없어 결국 웃을 테니까
คอกจองมัล พิลโย ออบซอ กยอลกุก อูซึล เทนีกา
ไม่ต้องกังวลนะ เพราะสุดท้ายผมจะทำให้คุณยิ้มได้เอง
step 1 초조해 하지 마
Step 1 โชโจแฮ ฮาจี มา
ขั้นที่1 อย่ากระวนกระวายสิ
step 2 무심한척 해야 돼
Step 2 มูชิมมันชิก แฮยา ดแว
ขั้นที่ 2 ต้องแกล้งทำเป็นไม่สนใจไปก่อน
눈치 빠른 너에게 내 맘을 들킬지도 몰라
นุนชี ปารึน นอเอเก แน มามึล ดึลคิลจีโด มลรา
ไม่อย่างนั้นคุณก็อาจจะรู้ทันและสังเกตุเห็นได้
step 3 진심을 담아서
Step 3 ชินชีมึล ดามาซอ
ขั้นที่3 ใส่ความจริงใจลงไป
step 4 끝까지 완벽하게
Step 4 กึทกาจี วันบยอกคาเก
ขั้นที่4 ทำให้สมบูรณ์แบบจนถึงที่สุด
살아가는 동안에 이날을 간직할 테니까
ซารากานึน ดงอันเน อีนารึล กันจิกคัล เทนีกา
เพื่อให้ช่วงเวลาในวันนี้ได้จดจำคงอยู่ไว้ในหัวใจ
step 1 초조해 하지 마
Step 1 โชโจแฮ ฮาจี มา
ขั้นที่1 อย่ากระวนกระวายสิ
step 2 무심한척 해야 돼
Step 2 มูชิมมันชิก แฮยา ดแว
ขั้นที่ 2 ต้องแกล้งทำเป็นไม่สนใจไปก่อน
눈치 빠른 너에게 내 맘을 들킬지도 몰라
นุนชี ปารึน นอเอเก แน มามึล ดึลคิลจีโด มลรา
ไม่อย่างนั้นคุณก็อาจจะรู้ทันและสังเกตุเห็นได้
step 3 진심을 담아서
Step 3 ชินชีมึล ดามาซอ
ขั้นที่3 ใส่ความจริงใจลงไป
step 4 끝까지 완벽하게
Step 4 กึทกาจี วันบยอกคาเก
ขั้นที่4 ทำให้สมบูรณ์แบบจนถึงที่สุด
살아가는 동안에 이날을 간직할 테니까
ซารากานึน ดงอันเน อีนารึล กันจิกคัล เทนีกา
เพื่อให้ช่วงเวลาในวันนี้ได้จดจำคงอยู่ไว้ในหัวใจ
기다려줘 내 진심을 기다려줘 내 고백을
กีดารยอจวอ แน ชินชีมึล กีดารยอจวอ แน โคแบกึล
ช่วยรอหน่อยนะ ความจริงใจจากผม รอหน่อยนะครับ คำสารภาพจากผม
기다려줘 내 진심을 기다려줘 내 고백을
กีดารยอจวอ แน ชินชีมึล กีดารยอจวอ แน โคแบกึล
ช่วยรอหน่อยนะ ความจริงใจจากผม รอหน่อยนะครับ คำสารภาพจากผม
기다려줘 내 진심을 기다려줘 내 고백을
กีดารยอจวอ แน ชินชีมึล กีดารยอจวอ แน โคแบกึล
ช่วยรอหน่อยนะ ความจริงใจจากผม รอหน่อยนะครับ คำสารภาพจากผม
기다려줘 내 진심을 기다려줘 내 고백을
กีดารยอจวอ แน ชินชีมึล กีดารยอจวอ แน โคแบกึล
ช่วยรอหน่อยนะ ความจริงใจจากผม รอหน่อยนะครับ คำสารภาพจากผม
Lyrics : xxx monster
Thai translate : cina1004
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น